福田耕佑・日本語訳『現代ギリシア詞華集』1月末に出版
GreeceJapan.comの人気連載「しがしが留学記」の作者であり、大阪大学人文学研究科/日本学術振興会 特別研究員(PD)として活躍する福田耕佑氏の日本語訳により、現代ギリシャ詩人の詩を集めた『現代ギリシア詞華集』が1月31日(金)出版される。
昨年2024年の日本・ギリシャ文化観光年記念出版として、ギリシャ外務省とギリシャ文化スポーツ省の助成を得て刊行される本書は、ギリシャで毎年授与されている「国家文学賞詩賞」の2010年から2022年までの受賞者の作品のアンソロジー。ノーベル文学賞に輝くヨルゴス・セフェリスとオディッセアス・エリティスという二人のギリシャ人詩人から脈々と受け継がれるギリシャの詩人の魂を感じることができるだろう。
『現代ギリシア詞華集』訳者:福田 耕佑
出版社:竹林館
サイズ:A5判
頁:272ページ
製本:ソフトカバー
ISBN:978-4-86000-532-0 C0098
発行日:2025年1月31日
本体価格:3,500円
掲載詩人:
パンデリス・ブカラス
ヨルゴス・マルコプロス
トドリス・ラコプロス
カテリーナ・アンゲラキ・ルーク
トマス・ヨアヌ
トマス・チャラパティス
マルコス・メスコス
フリストス・アルマンド・ゲゾス
パノス・キパリッシス
エレフテリア・キリツィ
ゼフィ・ダラキ
マリア・フィリ
ディミトリス・アンゲリス
ソフィア・コロトゥル
コメント